МОХНАТАЯ СВИНИНА))))

Сидим вчера вечером всем семейством болтаем, тут на кухню залетает доча и начинает рассказывать своим бабушкам, которых целый день не видела о том, как она провела свой день!!!! Разговаривает она хорошо и сурдоперевод с моей стороны ей нужен не всегда, но вчера это было что-то!!!! Представьте, стоит маленькая девочка и очень импульсивно, эимоционально рассказывает о том, что С УТРА НА КАРУСЕЛИ ОНА ВИДЕЛА МОХНАТУЮ ЖЕЛТУЮ СВИНИНУ!!! Минут 10 я ее пытала, что же это за загадочная свинина, ведь гуляли-то мы вместе. И спустя какое-то время до меня доходит, что дочка говорит про морскую свинку, которая гуляла у нас во дворе! Раньше все словечки своей дочери я старалась записывать, чтобы посмеяться когда она вырастет, но потом как-то забросила....Наверно зря! А вы храните подобные записи? Какие смешные словечки произносят ваши маленькие детки?????

да, я за старшей в свое время все записывала. Теперь, по прошествии 12 лет, она периодически все перечитывает и смеется над своими "высказываниями"))) За младшей тоже стараюсь каждое слово новое записать:)

Моя дочурка вчера сказала, Что ей "супчик сердце разбил" - оказывается я его посолить забыла, а для нее это вон какое горе получилось.....

детские перлы-  это что-то, стараюсь все фиксировать

ахаха) свинина)

мы пока что еще так не болтаем) только ждем перлов)

Мой сегодня выдал перл. У воспитательницы День рождения. Я ему говорю:"Придешь в садик, скажешь воспитательнице "Поздравляю с Днем рождения!" Что ты ей скажешь?" Он мне отвечает: "Можно мне тортика?"

Мы в детстве с сестрами придумали рассказ из таких вот детских словечек (у каждой что-то взяли). получилось: Приехал походил на какие, привез окасяну, окасяну отдал папе Уве...  Расшифровываю: Приехал крокодил на тракторе, привез колбасу, отдал колбасу папе Сереже)))))))

Племянница разговаривает с бабушкой по телефону:
Пл: Мне сейчас папа перед сном будет книжку читать.
Б: Какую же?
Пл: Красную шапочку!
Б: Это про девочку, которую волк хотел съесть?
Пл:... (долго думаю)...ой, а у меня куртка красная... 

Мы еще толком не говорим, но у нас короная фраза: "Зюзю ам!, бей!" , перевод: "комар укусит, убей!" (мы на первом этаже живем, у нас их много, и мы им очень радуемся ))))

возьму на заметку, как-то никогда не задумывалась, что кто-то записывает это...

Отличная идея все записывать, возьму на заметку. Мой сын пока еще не говорит предложениями, но больше всего мне нравиться его словечко "ДАБДИ", что в переводе означает "ТАПОЧКИ"