Помогите решить проблему..

Девочки, всем привет, помогите разобраться, у меня вот такая проблема,.

Моя Полинка родилась 10 марта( скоро ей исполнится годик) и  у сестры мужа ребенку 10 марта ДР( только ему уже 2 годика), свекровь настаивает, чтоб мы праздновали все вместе, я не представляю как так можно сделать, у моей дочери первый ДР, я хочу заказать торт с единичкой,хочу чтоб это был только ее праздник, я свекрови прямо так и сказала, что хочу праздновать по отдельности, ее реакция была мне не понятна, она просто промолчала, ее я тоже понимаю, не скажет же она своей дочери, что сноха хочет праздновать отдельно.Девочки, помогите советом, может была у кого такая ситуация, и как вы нашли выход?

Отмечайте в разные и дни и все! Для меня тоже первый день рождения сына был очень важен, я ничему и никому не позволила его хоть немного испортить.

Я бы отмечала отдельно!!! Это первое ДР, хотя и следующие врят ли бы позволила испортить.... 

спасибо за ответы, я тоже хочу ОЧЕНЬ отмечать отдельно, но как это сделать, не знаю, бабушка то ведь общая)) 

Пусть они отмечают 10-го,а вы перенесите на 11-ое)) Объясните,что у каждого малыша должен быть свой праздник,это когда взрослые уже,то проще вместе и дешевле и кучнее. А вот когда детки маленькие еще,хочется,чтобы все внимание было только им,а если один день на двоих крох поделить,то не будет чувствоваться праздник ни у одной,ни у другой семьи,а как-то вперемешку и не запомнится особо ничего...

Мы когда своему малышу годик отмечали,то хоть и собирались семьей,не звали ни друзей,ни каких там клоунов (все равно не поймет еще),то он у нас прям как король,все внимание ему,все вокруг него одного)) И ПОДАРКИ ЕМУ ОДНОМУ, а у вас еще подерутся из-за подарков.

Поговорите с золовкой, она должна понять.Ведь в прошлом году они отмечали годик своей дочки и я думаю она согласится, как это важно для вас. А впоследстви можно и вместе, когда детки подрастут.

В этому году ЭТО ВАШ ДЕНЬ. Вы поговорите с сетрой мужа сами, она должна вас понять. Они просто будут вашими гостями, вы им подарите тоже подарок. Но чествовать в этот день будете вашего малыша. А со следующего года будете все вместе отмечать.

Решать Вам с мужем!!! Зачем с кем-то говорить? Оправдываться? Три слова :"Мы так решили!" Удачи и не огорчайтесь.

Разговаривать надо, а то будут недомолвки и обиды.

Я просто не понимаю, на что в данной ситуации вообще можно обидеться?

В этом году 10 марта выпадает на субботу))) Давайте отмечать вместе-нам правда 2 будет)))))) А если серьезно,объясните родственникам,что Ваше чадо Вам дороже. Это же ГОДовщина,единственная в прямом смысле слова!!! Я бы отмечала годовасие своего ребенка отдельно,а со следуещего года можно подумать о совместном празднике для малышни!!)))

Если свекровь так настаивает на одном ДР для двух ребятишек, пусть берет на себя организацию двойного праздника и делает это так, чтобы никому не было обидно, и чтоб каждый ребенок ощущуал,что это именно его праздник... Хотя согласен с вышесказанным, что это решать вам и вашему мужу.

по-моему, в этом возрасте дети еще не особо понимают зачем все эти люди собрались здесь. это повод для мамы показать свое чадо родственникам. если вы живете отдельно, то устройте днем свой праздник, а вечером соберитесь все вместе. вот у моей сестры так получилось, что на свое годовасие ее первый сын болел и они отметили тихо, без гостей и ей (сестре) это очень даже понравилось-было уютно

Интересно: а почему свекровь настаивает ???

А я бы не перенесла б день рождения ребенка на другой день (11,12.... - еще и к тому же это рабочие дни.) Ребенок родился 10 марта и отмечайте 10. В другие дни уже не та атмосфера.
У меня вопрос а как вы видите свое годовасие - в семейном кругу или с такими же пупсами как вы и что сами планируете??? 

Если честно, но мне кажется, что в год ДР больше для родителей,  а не для детей. (Уже ловлю кинутые тапки ) Помню ДР своего сына в год, взрослые больше радовались празднику, а сын игрушку получил и доволен. С другими детьми не играл почти. А вот позже, начинается уже осознание праздника, лет с 2.5-  3 примерно ребенок понимает и ждет праздники.  такие как  НГ,ДР, и другие.

Соглашусь с Sin .
У нас в семье постоянно пересчения получаются. Обычно празнуем сразу два правздника.

А тортов можно сделать два - с одной свечкой и с двумя

Мне тоже кажется , что это заморочки родителей как отмечать.Ребенку год и ему все равно поздравят ли с ним вместе двоюродную сестричку или братишку или нет. А вдвоем и веселее и экономичнее получится!

Переговорите с сестрой мужа - может она тоже хочет отдельно...А если уж этот праздник вам хочет организовать бабушка, то скажите ей спасибо и приходите со своим тортиком, на котором будет единичка... :)