А если Вы будете около него сидеть, пока он не уснет?
Простите за нескромный вопрос: а папа Ваш где спит?
Мне кажется, что Вам надо какую-то воспитательную работу вести в том направлении, что сын уже взрослый малыш. А малыши не должны спать с мамами. Вот еще подрастет, женится и будет спать со своей женой. И правильно именно так.
Думаю, мысль понятна .
Три года - это уже возраст, когда ребенок себя малышом не считает. Моя так про себя уже рассказывает "когда я была маленькая..."